隆（清水宏次朗 配音）和肯（羽贺研二 配音）是年轻的武道家，毕生的理想就是追求更强健的体魄和更强大的力量，为了磨炼技艺，两人结伴而行开始了周游世界的旅程，只为了寻找更加强大的对手，探索各自的极限。 一路上，两人遇见了许多和他们志同道合的好友——活泼可爱的春丽（藤谷美纪 配音）、刚正不阿的古烈（津嘉山正种 配音）、不断突破着自我的飞龙（船木诚胜 配音），好友们在一起切磋比试，彼此之间技艺都有了很大的长进，隆更是因为遇见了一位神秘的师父，习得了破坏力巨大的“波动拳”。他们共同的敌人是强大而又邪恶的维加，一行人能否团结一心，组织维加的阴谋呢？
详情主演：花江夏树,河西健吾,鬼头明里,松冈祯丞,下野纮
主演：伊萨贝拉阿尔瓦雷茨,Sergio,Aragonés,安杰莉卡·阿拉贡,宝琳娜·查韦斯,素玛立·蒙塔诺,Roxana,Ortega,卡洛斯·佩纳,法比欧·塔索恩
主演：小林由美子,楢桥美纪,森川智之,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,Mizukawa,Katamari,鬼头明里,松坂桃李,三石琴乃,森田顺平,七绪春日,Chie,Satô,Mogura,Suzuki
主演：井之原快彦,本上真奈美
